Baby compact diaper caddy